sábado, 5 de enero de 2013

Make Up Organizer

Hola a todos! Hoy vengo con una entrada sencilla y rápida. Tan solo es una idea para todas aquellas despistadas como yo. No soy una persona muy organizada ni ordenada en lo que se refiere al maquillaje (y mucho menos al armario) y siempre tengo todo dispersado por ahí, en varios cajones, bolsitas, bolsos, neceseres, etc. El caso es que la semana pasada decidí que la cosa no podía continuar así, y bajé a una tienda de chinos, compré tres cacharros de plástico con separadores, como los que se usan normalmente para guardar la cubertería en las cocinas, en las medidas que se adaptaban a los cajones de mi baño y vacié y tiré todo lo que ya no me servía y no utilizaba, y me arreglé las cosas de la siguiente manera:

Hi everybody! Today, today I'm going to show you a easy and fast post. This is only an idea for you all who are as clueless as me. I'm not a very organized or orderly person when talking about makeup stuff (and less organized if we talk about my wardrobe) and I've got everything abandoned everywhere in my bathroom: in little bags, drawers, handbags and dressing cases. The thing is that last week I decided to end with it and I went to a chinese bazaar and I bought three plastic dish drainers with separators in the mesurements that coupled my bathroom drawers, which are normally used to store the cutlery in the kitchen and then I threw away everything I wasn't using anymore and put everything on the right place as you can see:


1. Lipstick and Lip gloss sector.
2. Sector de los pintauñas más usados (los demás los tengo guardados) // Most used nailpolishes sector (the other ones are stored).
3. En el espacio entre los dos separadores, guardo las cosas que no caben en ellos: cepillo, desodorantes, base de maquillaje, etc. // In the space between the plastic packs I store everything that don't fits in them as my hairbrush, deodorants, makeup foundations, etc.
4. Eyeshadow and eyeliners sector.
5. Sector dedicado a las cosas de maquillaje que más utilizo: polvos, rimmel, prebase, y otras cremas. // Most used makeup products sector as makeup powder, rimmerl, primers, and other creams.
6. Cajitas de lentillas y alguna que otra crema de muestra. Este es el compartimento que más a mano me viene, y aquí guardo lo que utilizo cada mañana. // Compact lenses cases and some cream samples. This is the compartment where I store the things I use every morning.
7. Coloretes, correctores, sacapuntas, etc. // Blushes, corrective makeup, makeup sharpeners, etc.


8. Muuuuchas más cajitas de lentillas (Hasta ahora no sabía que tenía tantas) // A great deal of contact lenses cases (I didn't know I had this huge amount until now).
9. Más cepillos y peines, diademas, cremas, adornos para el pelo, etc. // More hairbrushes and combs, hairbands, creams and some other hair accesories.
10. Cosas de utilidad: tijerita, cortauñas, limas, espejitos, seda dental, etc. // Utility things: nail scissors, nail clippers, nail files, pocket mirrors, floss, etc.
11. Pequeños neceseres donde guardo todo tipo de cosas. // Little dressing cases where I store all kind of stuff.
12. Gomas y horquillas para el pelo. // Ponytail holders and hairpins.
[...] En los armarios del baño tengo guardadas el resto de cosas que utilizo. // In the bathroom cupboards I store the rest of things I use.

Espero que esta entrada, aunque no es parecida a lo que hago normalmente, os haya dado alguna idea a las personas que tenéis el mismo problema que yo: muchas cosas, poco espacio, poco orden. Pronto volveré con algunas entradas más.
I hope the post will help you giving some ideas to the people who have the same problem as me: a lot of things, few space and fewer order, even if this is not the kind of posts I usually upload. I'll come back soon with some other posts. Love you 

2 comentarios:

  1. Hola Marta! Nice idea of blog!
    But I am upset because I don't find your such cool look in rubber riding boots you wore in june for your trip to Barcelona.
    http://lookbook.nu/look/3573895-Cloudy-Barcelona

    Your style is like my blog's style!!! I own a blog about rubber boots fashion in Paris and all around the world. May I use that lookbook pic for my blog to make a post about your look? I would add your link of course. Visit my blog first to see if you like it!

    Thanks anyway for an answer in last post of my blog! Couldn't get your mail. You can choose to write me to >arnaudblog@sfr.fr<
    Kisses!
    http://bdc69.blogspot.com

    BDC69/Arno from Paris

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thank you so much for your nice comment. You can use my picture for your post whenever you want. I'm going to follow your blog right now.
      Kisses <3

      Eliminar