martes, 5 de marzo de 2013

Weekend in Madrid.

Siento haberos abandonado durante un tiempo más largo del que me esperaba, pero de momento, estoy aquí con algunas fotos que enseñaros de Madrid. Fui a la capital los días 15, 16 y 17 de Febrero con Pablo y nos hospedamos en un hotel muy mono y moderno en la calle Montera con Gran Vía, el Praktik Metropol. Nuestra habitación estaba en el noveno piso y tanto por el día como por la noche teníamos unas vistas impresionantes.

I'm sorry I haven't been here for a longer time than I expected, but for now, I'm here with some pictures to show you of Madrid. I went to the capital from 15th to 17th of February with Pablo, and we stayed in a cute and modern hotel, Praktik Metropol, located in Montera Street with Gran Vía. Our room was on the top of the building (9th floor) and the sights were spectacular by day and night.

 That's what we could see from our balcony.

 Room.

 Views from the hotel's terrace.




Simplemente, me encanta Madrid, y voy casi todos los años (incluso más de una vez), pero siempre aprovecho para hacer turismo y comprar en Fuencarral, que es la zona que más me gusta. Con respecto al outfit, lo más importante para mí, fue no pasar frío, y lo conseguí con el abrigo que ya os enseñé en la última entrada, aunque quizás no fuese lo que más combinaba con mi ropa. Los botines los escogí porque pensé que serían el calzado más cómodo para caminar durante todo el día.

I simply love Madrid and I go there every year (even more than once). I always do some sightseeing and go shopping in Fuencarral, which is the area I like best. Regarding the outfits, my main goal was keeping myself warm, and I think I got it with the brown coat I showed you on the last post, even if it didn't match perfectly with the rest of the clothing. I choose the booties thinking they were going to be a comfy kind of shoe to walk all day.

First Day.
I was wearing:
Primark coral pink sweater.
Black skinny pants from Zara.
Military ankle boots in black from Stradivarius.
Studded Necklace in pastel colors from Six.
Brown Coat from El Corte Inglés.


 Plaza Mayor.

 Metropolis building, Calle Alcalá. One of the most emblematic buildings of the city.

 El Prado.

Museum of El Prado. There you can admire works of fine Arts from the most important paintors of all over the world as Velázquez, Goya, Rubens or van der Weyden.

 Sunset from the Temple of Debod.

 Endless Madrid.

 Views of the Almudena Cathedral from the Temple of Debod.

Sunset from the Almudena Cathedral.

Second Day.
I was wearing:
Burgundy Pamela Hat from Zara.
Hand-Made Neck-Scarf.
Sweater in Black color from Zara.
Pepe Jeans blue jeans.


 Puerta de Alcalá.

 Palacio de Cristal, Jardines del Retiro.

 Parque del Retiro's Pond.

 Tiffany & Co. Madrid. Ortega & Gasset Street. Salamanca District.

 Night Views.

Night Views after having dinner at San Miguel Market.

Espero que os haya gustado esta entrada tan visual. Pronto os enseñaré las últimas compras, incluyendo las cosas que me traje de Madrid. Nos vemos!!
I hope you'll like this visual post. I'll show you the latest buyouts including the things I bought in Madrid soon. See you!! 

2 comentarios: